Ο μουσικός και συνθέτης Τζον Φρέντερικ Μπριτζ βρισκόταν στη Μόσχα για ένα κονσέρτο.
Πριν από την επιστροφή του αποφάσισε να κάνει μια βόλτα στη πόλη για να θαυμάσει τα αξιοθέατα μαζί με ένα φίλο του. Κάποια στιγμή διαπίστωσαν ότι ο χρόνος είχε περάσει και κινδύνευαν να χάσουν το τρένο της επιστροφής. Σταμάτησαν βιαστικά μια άμαξα. Για να εξηγήσουν στον αμαξά – οποίος δε γνώριζε αγγλικά – να καταλάβει που ήθελαν να τους μεταφέρει, αποφάσισαν να το κάνουν με νοήματα. Έτσι ο ένας άρχισε να μιμείται με το στόμα του το σφύριγμα του τρένου, ενώ ο άλλος το επαναλάμβανε. Ο αμαξάς τους έγνεψε καταφατικά και οι δύο φίλοι ανέβηκαν στην άμαξα.
«Είμαστε πολύ ικανοί που κατορθώσαμε να ξεφύγουμε από αυτή την κατάσταση!» είπε ο Μπριτζ. Δέκα λεπτά αργότερα η άμαξα σταμάτησε μπροστά στο τρελοκομείο.